以前13区の中華エリアを投稿しましたが、 pourlaterrepourlamour.hatenablog.com Parisにはいくつか大きな中華エリアが存在し、 今回はParisの北東部に位置するこちらも中華エリアで知られている19区に友人が住んでいるので、訪ねるついでにそこで中華料理を…

パリの11区にある、L’Atelier des Lumièresという光を使って上映される、アトリエのショーを見に行きました。 土曜の20時に予約していた（ネット予約制）のですが、18時過ぎから嵐のような大雨が降ってきてしまって、少し心配でしたが時間のころには雨は上が…

5月の中旬位まで肌寒い日が続いてたフランスですが、いよいよ本格的に夏の気温になってきました。 フランスは空気が乾燥しているため、からっとした暑さなのでまだいいのですが、照り付ける日差しはかなり強いです。 直射日光があたることのないアパルトマン…

先日からフランスでは、屋外でのマスクは特別な場合を除いては、しなくていいようになりました。 今まで義務だったので、この差はかなり大きいです.. まだマスクを着けている方もチラホラ見かけましたが、基本的にみんな口元が見えて表情が読み取れる。は～…

フランスと日本のワクチン接種率 主人が先日、コロナワクチンの1回目の接種を終えました。本人はファイザー社のワクチンを選択したそうです。 受けた当日は体調の変化は全くありませんでしたが、数日後には副作用なのか風邪のような症状が出てきて、疲れを感…

先日いつもお世話になっている主人の妹さんのゴッドファザーとその息子さんがお誕生日だったので、お誕生日パーティーに招待されていってきました。 日本でもたま～に家族で大々的にお祝いする方もいらっしゃるかともいますが、 自分自身は友達がどこかのレ…

無いからって買い足さない、代用品お好み焼き 主人にまだ食べさせれてない日本食てなにかな～って考えたときに、 お好み焼きが思い浮かんだので、先日つくってみました。 ですが、鰹節も青のりもなければ揚げ玉もない、フランスのマヨネーズは瓶で売られてい…

自分には程遠い話だと思っていた 学生時代に長期間留学したりした友人から、英語漬けになると英語で夢を見るようになるよと言われたことがありました。 外国語で夢を見ることは、語学上達の過程における一つの指標だそうで、実力なくとも英語が好きな私は、…

フランス北西部ブルターニュがクレープ発祥の地ということもあり、 パリにはクレープ屋さんが至る所にあります。 日本のクレープみたいなホイップクリームにアイスにチョコレートソースにバナナに..というようなザ・デザート・クレープはフランスでは珍しく…

飾ることなくありのままの生活を書き留めたいと思ったので、トータルで8か月程とまだまだ短いフランス生活ですが、パリで過ごして不穏に感じていることを書き留めたと思います。 アメリカで非のない黒人が白人によって殺害されたことがキッカケでBlack Lives…

フランス人のお風呂事情 フランスに興味が無くてもフランス人は毎日はお風呂に入らない、髪を洗わないと聞いたことがある方もいらっしゃるかもしれませんが、理由はきちんとあって、 地域柄空気が乾燥しているのと、水が硬水なので毎日洗うと髪が痛んでしま…

パリは世界の中でもとても有名な都市ですが、パリ自体は実はとても小さな街です。 端から端までメトロでも40分程で着いてしまいます。 そんな小さな街の中でも大きめな公園が結構あります。 ベルシー公園 - Parc de Bercy - 実はこの公園、主人とタイで出逢…

フランスといえば蚕の市、marché（市場）がとても有名です。 大体平日の1日または2日間と日曜日に朝からお昼まで開かれています。 休日だからといってお昼くらいに市場の近くへ出かけてしまうと、 既に市場はお開きしてしまっていて、色んなごみが散乱してい…

タイは私が旦那さんと出会った場所で、 私はその時が初めてのタイでしたが、旦那さん家族は全員タイが大好きで、何度も訪れたことがあるそうで、 私自身ももちろん暖かい気候や街の雰囲気、タイ人の陽気な人柄やタイの文化などタイを好きになった理由は沢山…

仕事で毎日パソコンをバリバリ使う私たちですが、 自宅にテレビが無ければ掃除機、電子レンジもありません。 大変かと言われればそうでもなく、今ある生活用品全部なくなったとしても 人間もともと何も持たずして生まれたのですから実際困ることなんてないん…

偶に驚かされる夫の衝撃の行動 付き合ってから結婚するまでも結婚してからも何度か夫のとる行動に驚かされたことがあります。 もちろん良いことが大半なのですが、余りに極端だな～と思った行動があります。 まず付き合いたての頃、彼は長年の喫煙者で、（フ…

Søstrene Grene ロックダウン中にパリ中をローラスケートして見つけて、ずっと行ってみたかったデンマーク発の雑貨屋さんに行ってきました 実は日本にも既に数店舗上陸していているようですが、行ったことがなかったので、本日Bastilleにある店舗に行ってみ…

モンサンミシェルからの帰り道、折角だからどこか寄りたいと思って調べてみると、 フランスの美しい村にも選ばれている村を見つけたので、Saint-Céneri-le-Géreiという村へ立ち寄ってきました。 View this post on Instagram A post shared by Ayuka Maeda (…

パリに来て衝撃だったこととして、以前述べたことがありますが、街中のホームレスの多さです。 長い文章の羅列で少し読みづらいかもしれませんごめんなさい よろしければお付き合いください。 日本でも横浜の野毛の地下街や渋谷の鉄鋼の下でいくつか段ボール…

ノルマンディー滞在のついでに、ずっと行ってみたかったモンサンミッシェルに行きたい！と主人にリクエストしたところ快くOKしてくれたので、 連休最終日の月曜の朝にVierville-sur-Merを出て、モンサンミッシェルへ向かいました。 というのもフランスで生ま…

ノルマンディーに滞在して最も気に入ったパート...それは、間違いなく、食です！！ コンビニもスーパーもレストランも車を走らせないとなかなか見つからないくらい少ないけれど、 食品の質（特にスーパーの商品）は正直に言ってパリのものと比べ物にならない…

今週の月曜がフランスでは祝日だったので、休みを取って金曜の午後にパリを出て、 ノルマンディーにある主人の友人の別荘へ一緒に滞在させてもらいました。 実はパリ以外ではフランス東部のストラスブールしか訪れたことが無く、海辺の地域自体初めてだった…

パリの老舗アイスクリーム店 -Berthillon- 私は言うまでもなく、大のアイスクリーム好きなのですが、パリにはいたるところにアイスクリーム屋さんがあります。 イタリアも近いので、本格的なジェラートのお店もよく見かけます。 そんなパリにある沢山のアイ…

先日の晩御飯のお話。 毎晩私が夜ご飯を作っているのですが、 私が美味しい日本食を食べさせたい＋主人が日本食好きで毎晩でも食べたい、で需要と供給がマッチしているので、 基本的には日本食を作るようにしているのですが、以前記事にも書いた用に、 パリ…

パリは天気が良くない日が続いていて、なかなか外に出かける気もしないので最近は家で過ごす時間が多くなりがちだったので、 雨が降らないタイミングを見計らって昨日、ヴァンセンヌの森にウォーキングに主人と出掛けました。 ヴァンセンヌ自体はパリの郊外…

私、日本の市販されているいわゆるサンドウィッチがどうも好きになれないんです。 薄いパンに申し訳なさげに入っている少ない具たち。 パンや具材も味が薄いのでマスタードやマヨネーズがメインな感じがしてしまうのに具がさそれなりに入ってるのを選ぶと最…

先日主人とセーヌ川沿いで佇んていたとき、川をモーターボートで巡回している警察を見つけて、 小学生の時習い事でモーターボートに乗ってた時トビウオを見たことがあることを急に思い出して、その話をしました。 家に戻ってきたとき、どんな風に飛んでいた…

先日主人と一緒に散歩した帰り道、彼が急にお花屋さんへ立ち寄って、 お花をプレゼントしてくれました。 本当のことを言うと、私はプレゼントを一緒に選ぶよりも、 相手が私のことを考えてくれて選んでくれたもの方が嬉しいんですよね。（文句ではないです笑…

実は苦手だった中古品 日本で古着や中古を取り扱うお店が沢山あるように、 パリも同様、セカンドハンドのお店を街中でチラホラ見かけます。 （洋服屋さんの多いマレ地区は結構あります） 今やリサイクルショップといった実店舗のみならず、 アプリを使ってフ…

簡単なようで実は難しかったりするんですよね。 人間誰しも欲がありますが、それを上手に制御できるかできないかで人生の過ごし方はかなり変わってきます。 現状に満足することは、現状に甘んずることではありません。 私にはあれがない、これがないと無いも…